[Showing tree structure]

前往柬埔寨 其六

2011.09.11

考察过现场后,我们前往导致该计划产生的世界遗产柏威夏寺院。
它是由高棉(Khmer)王朝于9世纪修建的印度教寺院。
柏威夏(Preah Vihear)是柬埔寨语,它还有一个同样意思的泰语名,叫帕威寒石宫(Prasat Phra Viharn)。
这是因为寺院建于泰柬两国的边境上,对于究竟所属何方长期以来一直未有定论。
直至1962年国际上认定其归柬埔寨所属,然而边境附近的领土问题依然存在,持续着紧张态势。

作为柬埔寨的观光代名词,吴哥窟是始建于12世纪的世界遗产。
它由砂岩堆砌而成,在风雨的侵蚀下原有的装饰如今也变得难以辨认。
而听说比吴哥窟历史更悠久的柏威夏寺院,无论在考古学上还是在美学上都具有重大价值。
由于柬埔寨方面尚未疏通交通,比起其他遗址群,这里鲜有游客光顾,不过也可以从泰国进入(现在已被封闭),因此完全可以期待它成为吸引游客的资源。
寺院耸立于陡峭悬崖之上,赋予来访的人们庄重的心情,度过一段在俗世所不能感受到的圣神时光。
还有传言说这里是宫崎骏导演的名作《天空之城》的原型。

真正来参拜的话,要从泰国国境出发,登上500米左右的梯形道,再穿过5道门到达正殿。由于天气的原因路况十分糟糕,我们在部队车辆的带领下前往正殿。
柬埔寨士兵用以暂住的临时小棚在前往正殿的路边连成一片,气氛压抑沉重。
在士兵的带领下我们走到寺院的尽头,俯瞰着下方的生态村规划地。
寺院尽头几乎连接天空。由于景区开发的不充分,连防护栅栏之类的东西都没有安装。
生死简直就在一线之间。
不过,也因此而充满了圣神感。尽头是巨大的岩壁。岩石的下方有可供冥想的空间。
那是这个寺院里最重要的地方。捐过香火钱后,我合掌默念一阵,脑中却空无一物。

寺院在柬泰的冲突下遭受了严重的损坏。
很多伤痕还是新近添上的。我既不清楚该修复到何种程度,也不明白该把何处当做历史保留,不过我强烈地意识到再也不能够增加新的伤口了。

大桥 幸雄

  • 株式会社 户田芳树风景计画
  • 3F Miyuki Bldg. 1-36-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053, Japan / Telephone:81-3-3320-8601 / Facsimile:81-3-3320-8610
  • COPYRIGHT © Yoshiki Toda Landscape & Architect Co.,Ltd. All Rights Reserved.