[Showing tree structure]

二子玉川公园日本庭园“归真园”已竣工

2013.04.14

坐落在二子玉川公园内的日本庭园于2010年开始设计,今年3月竣工,4月14日举行了开园典礼。
至今为止的过程可参考:
http://www.todafu.co.jp/news/2011/86.html
http://www.todafu.co.jp/news/2013/162.html

区长为代表的多名嘉宾参加了开园典礼,颇能感受区民与关连各方对整个公园的期待。
本庭园是以多摩川、富士山、国分寺崖线为主题的日式庭园。采用无障碍设计,是一个让更多的人们能享受日式空间文化的新庭园。

庭园命名为“归真园”,来自东京农业大学名誉教授进士五十八先生“Return to Nature”的愿望。从设计到监修,在很多方面进士先生都给了不少的建议。

此外,造庭师的高崎康隆氏追求的堆石、施工技术人员的石胜•绿近组合认真且快速地施工、小田川大岳先生挥毫书写的气势十足的园名牌匾、以及各关连部门人员的各种各样的愿望,叠加在一起相互作用产生了良好的效果,诞生出今日美丽的日本庭园。

如果有时间一定请到园子里转转,在欣赏各处点在的日本庭园的美的同时,感受为创作庭园而付出努力的各方人士的深情厚意。

堀井 大辅

  • 株式会社 户田芳树风景计画
  • 3F Miyuki Bldg. 1-36-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053, Japan / Telephone:81-3-3320-8601 / Facsimile:81-3-3320-8610
  • COPYRIGHT © Yoshiki Toda Landscape & Architect Co.,Ltd. All Rights Reserved.