[Showing tree structure]

游览大田黑公园-1

2014.04.16

■序言
对于古典音乐爱好者来说,大田黑元雄是个令人怀念的名字。1893年大田黑元雄出生在东京一个富裕的家庭,在他还很年轻的时候便远赴欧洲,结交了一批海外作曲家和演奏家,成为最早将最新的海外音乐信息带回日本的音乐评论家。当时在NHK广播“话之泉”的栏目中,他谈吐新潮,成为人们茶余饭后津津乐道的话题。

大田黑氏的府邸,如今变成了大田黑公园。从日本东京荻洼站到公园,步行需10分钟。远远望去,深处的林木若隐若现,公园成了该地区的地标。大田黑氏府邸的用地面积约2,700坪(注:1坪≈3.3㎡),大部分已由其家属捐赠给杉并区;景观由造园家伊藤邦卫设计,并于1981年竣工。伊藤邦卫于1947年毕业于东京农业大学造园学专业,从清水建设公司辞职后成立了自己的设计公司,之后不断创作出颇具魅力的作品,成为我们这一代所推崇的资深前辈。

■公园入口广场的设计
那我们先从入口开始介绍。公园入口有人字形屋顶的正门和翼墙,设计布局很地道,透出日式气氛。入口广场虽小,仔细观察后发现到处都是值得一看的设计。伊藤式的独特设计从入口处已全面展开。

广场整体上将设施高度控制得较低,设计偏低调,感觉颇好。植栽修剪、竹篱及移门式竹子隔栅设置得也都很低,视线自然而然地落至脚下。映入眼帘的砂砾铺装有两种,站立处铺设的是细小的砂砾,靠里面围墙处则使用稍大的砂砾,通过舒缓的变化来区分场地。正门下的道牙,外窄内宽,看起来平稳、协调。在与道路相接处,特意在广场一侧设道牙,强烈地凸显出广场的边界感,这种设计极为少见。

此外,针对公园北侧的道路,通过在路旁设较长一段绿篱来修景。其基础由自然面的割石堆成,很稳固;绿篱选的是茶梅,树下种有灌木,以便遮挡树下的缝隙,别有一番京都寺院的风情。秋季时真想过来一览茶梅的风姿!这样独具风情的景色为何在东京不多见呢?

■伊藤式庭园设计的展开
从正门进去,一条笔直的70m长的石板路令访客惊叹不已。道路两旁的银杏树对称排列,略显生硬,但它们与后面较矮的常绿中乔、竹子搭配起来后显得柔和,缓和了生硬气氛。公园中心处设有一间休息室,与旁边的建筑错位排列,人们从这里可眺望到公园整体。我猜想,伊藤氏在设计之初便是站在这里来俯瞰整个用地,然后面朝东侧俯瞰缓缓下去的地形,再绘出总平图的吧。

伊藤氏很擅长处理水景。他让水从地形最高的中心处开始向下流,穿过中央开阔的空地后汇在最低处,形成了水池。我想他设计的这种水景形态,是想讲述一段“水之物语”吧。在休息室后面设涌水处,使水绕着建筑流淌;茶室前还设有蹲踞(注:日式庭院中常见的洗手用的道具。下同。)等,形成了极精致的空间。伊藤氏在这个公园里,对建筑外部的水、天然流水及现代风格的池水进行了处理,将这三种水衔接得极为顺畅自然。

伊藤氏巧妙地将日本与西洋庭园的设计技法引用过来,或增减、或乘除,是一位能灵活运用景观设计手法的造园名家。伊藤氏的作品里有很丰富的设计,这不仅表现了他的设计意图,还反映出他因地制宜,巧妙地运用了各种变化。若通过作品仔细研读这些设计意图,那么伊藤氏的作品便会愈发贴近我们的身边,也会形象生动地传承下去吧。

户田 芳树

  • 株式会社 户田芳树风景计画
  • 3F Miyuki Bldg. 1-36-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053, Japan / Telephone:81-3-3320-8601 / Facsimile:81-3-3320-8610
  • COPYRIGHT © Yoshiki Toda Landscape & Architect Co.,Ltd. All Rights Reserved.