[Showing tree structure]

出席静冈县造园技能大奖赛评审会议- 1

2017.03.30

本次是第三次参加“静冈造园技能大奖赛”的评审会议。若有人认为该活动就是“每次都拿出相似作品”,那就大错特错了。各参赛团队结合此次大奖赛的要求会制定严谨缜密的战略、工作流程并仔细推敲概念,以出色的统筹安排完成作品。“造园”被看作是朴素踏实、能够日积月累不断坚持的日本匠人的工作,造园师运用过去的参赛经验,通过作品展现精湛技艺。

细观这些庭院,大多是以缩景为基本手法,以表现家国情怀、或在人体尺度大小的庭院空间中表现自己的生活方式及家庭关爱为主题。造园师感性而浪漫,此次我也边感受着这些细腻的感情边对作品进行评审。虽说大奖赛的成果是最终完成的庭院作品,但我认为,在创作时造园师们迎难而上的飒爽英姿才是大奖赛的最大亮点。上次,我将大奖赛中的造园师们比作是超跃匠人的“竞技选手团”,此次,两位匠人的默契搭配堪称“竞技选手舞蹈团”。虽是我擅自命名,但我希望该命名在某处能被用上。因为在两位造园师身上我看到了在其他技能大赛中无法看到的——通力合作、密切配合的美好世界。他们在静谧中一唱一和的做庭之姿,若说成古典艺术或许有些夸张,但确实令人百看不厌。

首先从金奖看起。富山团队以“春之细语”为主题表现家国情怀。庭院后方的竹篱采用竹子里层的白色部分表现春天临近被雪包裹的立山(位于富山县),气派而充满威严。最后设置的竹片造型表现的是伴随着春天的到访,吹起富山特有的“爱之风”(日本海沿岸,从海上吹来的春日和风)。将设计理念完美地呈现在空间中,展现出和谐而坚实的世界,不愧为金奖作品。

户田 芳树

  • 株式会社 户田芳树风景计画
  • 3F Miyuki Bldg. 1-36-1, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053, Japan / Telephone:81-3-3320-8601 / Facsimile:81-3-3320-8610
  • COPYRIGHT © Yoshiki Toda Landscape & Architect Co.,Ltd. All Rights Reserved.